⚠️ 中文那一份是**生成的**：zh.yaml（译文表）+ 英文规格 → build-zh.py。 还没译到的条目保留英文原文 —— 所以你会看到中英混排，那是已知状态，不是文档写错了。 结构（路径 / 字段 / 必填 / 示例）全部来自英文那份，两份不会漂。